1. Zoals Gerrit Six aanhaalt: in Cannes zie je maximum een procent van wat in België aan reclame wordt gemaakt. Het is niet omdat we daar scoren dat we opeens van alle trash verlost zijn (jammer genoeg).

2. De reclamebureaus hebben zelf wat schuld aan de verwarring over al die leeuwen: een gouden leeuw is namelijk niet gelijk aan een gouden palm op het filmfestival, verre van, maar ze laten het ons in persberichten wel geloven.

3. Cannes Lions = 10 competities, eentje per reclamevorm (film, radio,…). Wie zijn competitie wint, krijgt een Grand Prix. Daarna volgen meerdere Gold en vele Silver of Bronze awards.

4. Die veertien leeuwen, dat lijkt nu opeens een totaal van drie bollen voor een frank, maar je moet het in perspectief zien. Vier jaar geleden 3 lions, dan 5 of 6, het jaar erop 9, vorig jaar 13. En dat was toen beter dan bv Frankrijk en Nederland.

Met andere woorden: op het WK Voetbal scoren we niet meer, op het WK reclame mogen we niet klagen…