de: Cécile MARTIN – Directrice des Ressources Humaines
à: Tous les employés
date: 01 décembre
sujet: Fête de Noël
Je suis heureuse de vous informer que la Fête de Noël de la Compagnie aura lieu le 23 décembre, à partir de midi, dans les salons privés du Grill House. Il y aura un bar payant avec tout un choix de boissons! Nous aurons aussi un petit groupe musical qui chantera des cantiques…alors n’hésitez pas à chanter avec lui. Et ne soyez pas surpris de voir arriver notre PDG déguisé en Père Noël! Le sapin de Noël sera illuminé à partir de 13h00. Les échanges de cadeaux entre les membres du personnel pourront se faire à ce moment-là. Cependant, pour ne gêner personne financièrement, aucun présent ne devra dépasser les 10 Euros. Notre PDG doit faire une annonce spéciale durant la Fête. Joyeux Noël à vous et à vos familles.
Cécile.
—+—
de: Cécile MARTIN – Directrice des Ressources Humaines
à: Tous les employés
date: 02 décembre
sujet: Fête de Fin d’Année
La note d’hier n’avait en aucune façon pour but d’exclure nos employés de confession juive. Nous savons que Hanukah est une fête importante qui coïncide souvent avec Noël, bien que cela ne soit pas le cas malheureusement cette année. Maintenant nous appellerons donc notre fête: “Fête de Fin d’Année”. La même politique s’applique à tous les employés qui ne sont pas chrétiens, ou ceux qui encore célèbrent le “Reconciliation Day”. Pour cette raison nous n’aurons ni sapin, ni cantiques mais nous aurons d’autres genres de musique pour votre plus grand plaisir. En espérant vous satisfaire, joyeuses fêtes de fin d’année à vous et à vos familles.
Cécile.
—+—
de: Cécile MARTIN – Directrice des Ressources Humaines
à: Tous les employés
date: 03 décembre
sujet: Fête de Fin d’Année
Je m’adresse à la personne, membre des Alcooliques Anonymes, qui souhaitait qu’il y ait une table pour les non-buveurs… (vous n’avez pas indiqué votre nom.) Je suis heureuse de pouvoir répondre favorablement à votre demande, mais si je mets une pancarte sur la table: “Réservé pour les Alcooliques Anonymes”, vous ne serez plus du tout anonymes! Comment puis-je résoudre ce problème? Si quelqu’un a une idée. D’autre part, laissez tomber l’échange de cadeaux : aucune remise de cadeau ne sera autorisée suite à des pressions du syndicat qui estime que 10 euros pour un cadeau c’est trop cher et des cadres qui trouvent que 10 euros c’est minable. EN CONSEQUENCE AUCUN ECHANGE DE CADEAUX N’AURA LIEU.
Cécile.
—+—
de: Cécile MARTIN – Directrice des Ressources Humaines
à: Tous les employés
date: 07 décembre
sujet: Fête de Fin d’Année
Quelle diversité de cultures dans notre Compagnie!! Je ne savais pas que le mois saint du Ramadan commençait le 20 décembre avec son interdiction formelle de consommer nourriture et boisson durant la journée. Sérieusement, nous pouvons comprendre qu’une réception à cette époque de l’année ne cadre pas avec les croyances de nos employés musulmans. Mais peut-être que le Grill House pourra mettre de côté votre repas jusqu’à la fin de la Fête, ou vous le préparer “prêt à emporter” chez vous en faisant attention d’exclure le porc.. Est-ce que cela vous conviendrait? D’autre part, je me suis arrangée pour que les membres de Weight Watchers aient la table la plus éloignée possible du buffet des desserts, et que les femmes enceintes aient la table la plus proche des WC. Les gays seront autorisés à se regrouper et les lesbiennes n’auront pas à partager la même table qu’eux. Gays et lesbiennes auront chacun leur table. Il est prévu un arrangement floral pour la table des gays. Pour les diabétiques, le restaurant ne pouvant pas fournir des desserts sans sucre, il est prévu des fruits comme dessert. Désolée. Ai-je oublié quelque chose ?
Cécile.
—+—
de: Cécile MARTIN – Directrice des Ressources Humaines
à: A vous tous employés de M**** !!!
date: 10 décembre
sujet: Saloperie de Fête de Fin d’Année
Les végétariens! Il ne manquait plus qu’eux !…….Non mais qu’est-ce qui tourne pas rond chez vous les gars !!!… Nous maintenons cette réception au Grill House que cela vous plaise ou non. Vous n’aurez qu’à vous asseoir peinards à la table la plus éloignée du “grill de la mort” et, suivant vos souhaits débiles, vous aurez vos salades avec des tomates bio……..Mais vous ne le savez peut-être pas, les tomates ont des sentiments elles-aussi. Elles HUUUURLENT lorsque vous les coupez. Je les ai entendu hurler. Je les entends hurler MAINTENANT! J’espère que vous aurez tous une fête pourrie. Buvez, conduisez et crevez bande d’abrutis congénitaux! La Garce qui vous emmerde tous.
—+—
de: Danièle LECOURBE, Directrice des Ressources Humaines remplaçante
date: 14 décembre
re: Cécile MARTIN et la Fête de Fin d’Année
Je pense pouvoir parler au nom de tous en souhaitant à Cécile un prompt rétablissement et je continuerai à lui faire parvenir vos cartes. En attendant, la direction a décidé d’annuler notre Fête de fin d’Année et d’offrir à tout le monde l’après-midi du 23 décembre sans perte de salaire.
Happy 2006 !
Allemaal uuk zu veele!
Die tabbed brosing is de max! Het lezen van feeds werkt ook schitterend maar niet altijd. (Tenminste: niet bij iedereen) Bij 
Mooi. Maar bij 
Mmm, werk aan de winkel.
Ze is al één jaar en zal een geweldige mannequin worden, mijn nichtje Martha. Nu al draagt ze haar luiers met een zwier die me doet terugverlangen naar de leeftijd waarop je als een taart met talk bestrooid wordt. Martha loopt als een hazewind, ze heeft al twaalf tanden en behalve ‘dada’ zegt ze al goed verstaanbaar: ‘draposj’, ‘mruwpa’, ‘krokmoe’ en andere woorden die me doen afvragen bij welk taalstelsel we haar moeten indelen. Ze bouwt al druk aan de derde verdieping van haar toren van Babel. In haar alfabet liggen de letters door elkaar geschud, ze graait op blind gehoor lettergrepen bij elkaar, propt ze in haar mondje en de uitspraak die daarop volgt, laat ons sprakeloos, ook van emotie. Haar spraakwatervalletje klatert de hele dag door en dan lacht mama haar naar bed. Ze heeft overdag zoveel vermakelijks gedronken dat ze zich om zeven uur zat van plezier luidkeels in slaap lacht. Zo lief. 
(Tekst: vrije bewerking, naar Johan Anthierens in ‘Leve Mij’.)